Call me by your name and I'll call you by mine.
请以你的名字呼唤我，我会用我的名字呼唤你。

---

Mr. Perlman: You're too smart not to know how rare, how special, what you two had was.
你这么聪明，应该知道你们之间的感情多么难得，多么特别。
Elio: Oliver was Oliver.
Oliver 永远是 Oliver。
Mr. Perlman: Parce-que c'etait lui, parce-que c'etait moi.
因为是他，因为是我。

---

Right now you may not want to feel anything,
现再你也许不想去感受，

maybe you never wanted to feel anything.
也许你希望从不感受这些。

And maybe it's not to me that you'll want to speak about these things...
也许你是不想跟我说这些事情...

But feel something you obviously did.
但是，请你去感受你所感觉到的。

You had a beautiful friendship.
你有过一段美妙的友谊。

Maybe more than a friendship.
也许超越了友谊。

And I envy you.
这让我羡慕。

In my place, most parents would hope the whole thing goes away,
站在我的角度，多数父母会希望这件事渐渐淡去,

or pray that their sons land on their feet soon enough.
祈祷他们的孩子重新振作。

But I am not such a parent.
但我并不是那样的家长。

We rip out so much of ourselves 
为了让我们更快愈合，

to be cured of thing faster
我们从自己身上剥去了太多东西，

that we go bankrupt by the age of thirty
以至于不到 30 岁我们的感情就已枯竭，

and have less to offer each time we start with someone new.
每开始一段新的感情，能给与对方的就越少。

But to make yourself feel nothing
但为了让自己

so as not to feel anything.
不再有感觉而不去感受。

What a waste!
这是多么的浪费！

How you live your life is your business.
如何度过这一生取决于你自己。

Just remember,
记住，

our hearts and our bodies are given to us only once.
我们的心灵和身体只被赋予这一次。

And before you know it,
而在你领悟之前，

your heart is worn out,
你的心已经疲惫不堪，

and as for your body...
而你的身体...

there comes a point when no one looks at it,
总有一天没人会愿意多看一眼，

much less wants to come near it.
更不要说贴近它。

Right now,
现在，

there's sorrow, pain.
你可能感到难过，感到痛苦。

Don't kill it,
别让这些感觉消失，

and with it the joy you've felt.
也别丢失你感受过的快乐。

If you have a choice between being right and being kind, choose kind.

如果要在正确与善良间做选择，选择善良。

"In ironing out the disasters of Reality, Eternity rules out the triumphs as well. It is in meeting the great tests that mankind can most successfully rise to great heights. Out of danger and restless insecurity comes the force that pushes mankind to newer and loftier conquests. Can you understand that? Can you understand that in averting the pitfalls and miseries that beset man, Eternity prevents men from finding their own bitter and better solutions, the real solutions that come from conquering difficulty, not avoiding it."

“在消弭人类灾难痛苦的同时，永恒时空也消除了人类走向辉煌的可能。只有经过严酷的考验，人类才能不断前进，走向发展的高峰。危险的环境和危机感，才是驱使人类不断进步，不断征服新事物的根本动力。你能理解吗？你能否理解，在消除人类生活中时时伴随的陷进和苦痛的同时，永恒时空剥夺了人类自我发展、自我寻求克服困难的答案的权利？要知道，要想取得进步、持续发展，要紧的不是避免困难的出现，而是战胜困难。”

节选自《永恒的终结》，诺依向哈伦述说为什么要终结永恒时空。

从小事做起，学会吃亏，与他人合作

这是研究生毕业前最后一堂课，电子电路的老师最后送给我们几句话，虽然我忘了这位老师的名字，但这几句话却至今铭记。在华为的工作实践，越发感受到这简单的几条的道理深刻。

从小事做起不是一直满足于做小事，也不是夸夸其谈好高骛远。学会吃亏不是忍受吃亏，是不斤斤计较于一时一地的是非得失，是有勇气关键时候的放弃。

心有多大，舞台就有多大

我们很多的成功，来自于敢想，敢做。

就象我第一次接到问题单，根本不懂，但敢去试，敢去解决，还真的解决了;就像我们做SPES，即使没人、没技术、没积累，还有CISCO等大公司也在做，我们也敢做，敢推行，不盲目崇拜或畏惧权威，也取得了成功。

当然，这不只是盲目的胆大，心大还意味着积极地关注广大的外部世界，开阔宽容的心胸接受种种新鲜事物。

好好学习，天天向上

这句话用来形容对IT人的要求，最贴切不过了。真正的成功者和专家都是“最不怕学习”的人，啥东西不懂，拿过来学呗。我们IT现在有个技术大牛谭博，其实他不是天生大牛，也是从外行通过学习成为超级专家的，他自己有一次跟我说，当年一开始做UNIX系统管理员时，看到#提示符大吃一惊，因为自己用过多年在UNIX下搞开发都是%提示符，从未有过管理员权限。

看看专家的当初就这水平!当年跟我做备份项目时，我让他研究一下ORALCE数据库时点回退的备份和恢复方法，他望文生义，以为数据库的回退是象人倒退走路一样的，这很有点幽默的味道了。

但他天天早上起来，上班前先看一小时书，多年积累下来，现在在系统、数据库、开发等多个领域已成为没人挑战的超级专家了。但是，学习绝对不是光从书本学习，其实更重要的是从实践工作中学习，向周边学习。

比如说我在华为觉得学到最重要的一个理念是“要善于利用逆境”，华为在冬天的时候没有天天强调困难，而是提出“利用冬天的机会扭转全球竞争格局”并真的取得成功，如果没有这个冬天，华为可能还要落后业界大腕更多年份；华为在被CISCO起诉时没有慌乱，而是积极应对，利用了这次起诉达到了花几亿美金可能达不到的提高知名度的效果。等等这些，把几乎是灭顶之灾的境遇反而转化为成功的有利条件，对我留下的印象十分深刻，也对公司高层十分佩服。

勇于实践，勇于犯错，善于反思

很多事情知易行难，关键是要有行动，特别是管理类的一些理论、方法、观念。空谈、空规划一点用处都没有，不如实际把它做出来，做出来后不断反思改进，实实在在最有说服力。没有实践中的反复演练和反思，即使是人人皆知的东西要做好都其实不容易。

举个小例子，比如做管理者要会倾听，我想华为99.9%的管理者都很懂这一点，但实际做的如何呢?华为有多少管理者做到了不打断别人讲话?不急于下结论给定义?不急于提供解决方案?有多少管理者能够做到自然地引导对方表达?问问对方感受?确认自己明白对方?

要有方法、有套路，对问题系统思考、对解决方案有战略性的设计

在前几年的工作中，由于取得了一点成功，技术上也有了一点研究，就开始夜郎自大起来了，后来公司化重金请来了大批顾问，一开始对有些顾问还真不怎么感冒。后来几年公司规模越来越大、IT的复杂性越来越增加的情况下，逐渐理解了很多。

西方公司职业化的专家，做任何事情都有方法论、有套路，甚至于如何开一个会都有很多套路，后来我对这些套路的研究有了兴趣，自己总结出了不少套路并给部门的骨干培训和讨论。

在一个复杂的环境下，很多问题已经不能就事论事来研究和解决，非常需要系统性的方法和战略性的眼光。

对于一个组织的运作来讲，制度和流程的设计尤其需要这一点。爱因斯坦说过：

We can‘t solve problems by using the same kind of thinking we used when we  created them.

独立思考，不人云亦云

公司大了，人多了，混日子也容易了。人很容易陷入随波逐流、不深入业务的境地，而看不到问题和危险。专家有过一个研究，雪崩发生时，一般受害者都是一批一批的，很少有单个人的受害者，原因很简单，单个人在雪崩多发地会相当小心和警觉。

但一个群体，群体越大，每个个体就会有一种虚幻的安全感和人云亦云的判断，但现实是不管群体的力量有多大，雪崩都是不可抵抗的。因此我觉得在大的机构里，保持独立思考的能力尤为重要。

少抱怨、少空谈、积极主动，多干实事

我曾经是个抱怨很多的愤青，经常容易陷入抱怨之中。但多年的工作使得我有所转变，因为知道了抱怨是最无济于事的。世界上永远有不完美的事情，永远有麻烦，唯一的解决之道是面对它，解决它。

做实实在在的事情，改变我们不满的现状，改变我们不满的自己。实际上也有很多值得抱怨的事情都是我们自己一手搞出来的，比如社会上很常见的是高级干部退下来了，抱怨人心不古、感慨世态炎凉，如果好好去探究一下，原因很可能是他权位在手春风得意时不可一世、视他人如粪土造成的。

对职业负责、对目标负责，对自己负责，成功者往往自觉自律、信守承诺、心无旁骛

大企业肯定会有绩效考核、会有论功行赏、会有KPI、会有领导指示、甚至会有一点企业政治，但如果我们片面地追求考核成绩、片面追求KPI指标、片面追求权钱利益，片面地对上负责、对别人负责，而不对自己负责、不对自己的目标负责，失去工作的使命感、责任心、热情和好奇心，必将不能达到自己的最佳境界。

而一个企业如何能够成功营造一个环境，让每个个体尽量发挥到最佳境界，企业也会战无不胜。

多点人文修养和审美情趣，看起来与工作不怎么相关，其实太相关了

杰出成就的取得离不开对美的境界的追求，最伟大的科学发现，往往蕴涵着秩序、简洁和美。

缺乏一点审美的追求，什么UGLY的事情都敢做、不择手段、凡事凑合，一点都不“高雅”，必将不能长久。

“大家好，才是真的好”，关注人，帮助人，真诚待人，厚道做人

快速发展的现代社会，由于媒体的作用，过分渲染了人与人之间日益冷漠、诡诈的关系，但实际的社会、社区可能真的不是那么回事，起码我来华为之前，对一个大企业中工作的人事关系开始还有点未知的恐惧，但实际上在这个集体中的感觉几乎人人都能开放、真诚相待，关系融洽和谐。

所以关键是我们自己要能够真诚对待他人，在与他人互动中将心比心。当然，工作中的冲突是不可避免的，实际上冲突也是没有必要去避免，甚至很多冲突对组织来讲，是大有益处的。就象夫妻吵一架后感情往往更好。

只要我们掌握两大原则：

1)对事不对人。

2)与人为善。就肯定能把适度的冲突引导到对自己、对组织都有利的方向。

开放和分享的态度

在一个高科技公司工作，如果报着保守和封闭的心态，成长肯定会受阻。

做好时间管理

在华为工作十年，3650天，工作日3000天左右，这些时间是不是花在最重要的事情上了，有效的、有产出的工作时间究竟有多少，实在值得怀疑。

时间管理是我在华为工作当中最大的教训之一，可能也是公司整体性的问题，工作缺乏计划，经常是面临不断的被打断;或者是不断去打断同事下属;或者是不断的会议、讨论，占去绝大部分的时间;或者是被自己的兴趣所牵引，花大量时间搞一些不着边际的事情;或者是花很多时间在一些细枝末节的事情上，把很难很重要的事情一直拖到非解决不可的地步然后被迫仓促行事。

来源于创业最前线《华为离职副总裁徐家骏：透露年薪千万的工作感悟，太震撼了！》一文。

No matter how many skies fall down
I'm covered under the peace I've found
You're my shelter when there's nowhere else to go
No matter how many times I break
You promise always to keep me safe
You're my rescue when I'm spinning outta control

> Faithful - Hawk Nelson <

There are more possible games of chess than there are atoms in the universe.

No one could possibly predict them all, even you.

Which means that that first move can be terrifying.

It's the furthest point from the end of the game, there's a virtually infinite sea of possibilities, between you and the other side.

But it also means that if you make a mistake, there's a nearly infinite amout of ways to fix it.

So you should simply relax and play.

棋中的变局数量 超过宇宙中的原子

无人能预知一切 你也不行

也就说第一步会很令人害怕

它是距离结局最远的一步 无穷无尽的可能布满了你走向结局的每一步

但这也意味着 即便你犯了错 接下来也有无数种补救方法

所以放松 出招就好

> 来自于 美剧《疑犯追踪》 S04E11 <

You are a grown-up. There comes a point in time that you got to take control of your own life.

Whatever you from. Whoever did you wrong. Didn't do what they supposed to do. Wasn't being who they was supposed to be...

It's just you, no more excuses.

你是成年人了，总要开始学会掌控自己的人生。

不管你从哪来，或是谁错待了你，没有做好他们该做的事，没有尽到他们应尽的责任...

能为你负责的只有你自己，别找借口了。

> A Classic line from Shameless <

Ezio's last words from the animated short film Assassin's Creed: Embers.

Ezio Auditore passed away where he sat at the age of 65. Left behind by him in his study was a letter addressed to Sofia. Written there was:

"When I was a young man, I had liberty, but I did not see it. I had time, but I did not know it. And I had love, but I did not feel it. Many decades would pass before I understood the meaning of all three. And now, the twilight of my life, this understanding has passed into contentment.

Love, liberty, and time: once so disposable, are the fuels that drive me forward. And love, most especially, mio caro. For you, our children, our brothers and sisters. And for the vast and wonderful world that gave us life, and keeps us guessing. Endless affection, mia Sofia.

Forever yours,
Ezio Auditore."